làm thế nào để nói tôi cần bạn bằng tiếng Pháp


Câu trả lời 1:

Có rất nhiều cách ... đây là những gì tôi đã sử dụng khi học tiếng Pháp.

J'ai besoin de toi / vous - Tôi cần bạn.

J'ai besoin de ton aide - Tôi cần bạn giúp.

Nếu bạn muốn gỡ bỏ đơn giản bằng cách sử dụng 'besoin' (nhu cầu), bạn có thể sử dụng các hình thức khác để yêu cầu sự giúp đỡ của một người.

'Aidez-moi s'il vous plaît' - Xin hãy giúp tôi.

'Au secours!' - Cứu giúp! (Trong các tình huống nghiêm trọng thường)

Nếu bạn có ý định đó về mặt tình cảm, bạn có thể cân nhắc

'Vous me manquez / Tu me manques' - Nghĩa đen là Bạn thiếu tôi. Theo nghĩa bóng, nó có nghĩa là 'Tôi nhớ bạn' hoặc nếu bạn khăng khăng, 'Je te / vous manque' - Tôi thiếu bạn.

'Tôi cần bạn' là một cụm từ rộng có thể được sử dụng trong bất kỳ ngữ cảnh nào, trong một tình huống nghiêm trọng, một hướng dẫn nhỏ hoặc trong một cách lãng mạn. Bạn sẽ thấy nhiều cách nói 'Tôi cần bạn' dưới nhiều hình thức khác nhau nhưng đến cuối ngày, chúng đều mang ý nghĩa 'Tôi cần bạn'.


Câu trả lời 2:

Cách cơ bản và trang trọng nhất để nói, "Tôi cần bạn" là: "J'ai besoin de vous." Nếu bạn muốn biểu cảm hơn nữa, theo một cách lãng mạn, bạn có thể nói: “j'ai besoin de ton amour. " (Tôi cần tình yêu của bạn). Nếu bạn đang tìm kiếm sự giúp đỡ của một ai đó và đó không phải là một nhận xét lãng mạn mà bạn đang cố gắng đưa ra, tôi sẽ mặc định một điều gì đó ít cá nhân hơn như "j'ai besoin de ton aide." Luôn luôn nhớ với tiếng Pháp để giữ cho các hình thức “tu” và “vous” của bạn phù hợp với mối quan hệ / tình cờ. :-)


Câu trả lời 3:

J'ai besoin, j'ai besoin de


Câu trả lời 4:

Phiếu mua hàng không?